El León de Judá (parte 2)

¿Sabes que tenemos un poderoso defensor?

“¡Deja de llorar, que ya el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido! Él sí puede abrir el rollo y sus siete sellos!" - Apocalipsis 5: 5

A menudo estamos tan ocupados por la mansedumbre y la dulzura de Jesús que nos olvidamos de que Él es un rey, un gobernante y un poderoso. Normalmente no tenemos problemas para ver a Jesús como un cordero, pero es más difícil verlo como un león. De hecho, algunos de nosotros asociamos a los leones en la escritura con Satanás o con la destrucción del pueblo de Dios. ¿No fue Daniel arrojado a una cueva de leones porque desobedeció a Nabucodonosor? ¿No dice 1Pedro 5: 8: "... vuestro adversario, el diablo, camina como un león rugiente, buscando a quién devorar?"

Para las ovejas, que es el tema que Pedro está dirigiendo, el rugido de un león es aterrador. Aunque ciertamente es aterrador, el poder de un león no está en su rugido. Pedro dice que Satanás es "semejante" a un león rugiente que busca devorar y devorará a cualquiera que no esté en el rebaño del Buen Pastor. ¿Por qué se anunciaría a Jesús como el León de la tribu de Judá?

Esta referencia se refiere a la bendición de Israel (Jacob) de su hijo, Judá, en Génesis 49, donde describió a Judá como un león y también declaró que él era el gobernante sobre sus hermanos. El león se convirtió en el símbolo de los gobernantes. Banderas de reyes han tenido leones sobre ellos para mostrar la fuerza de su dominio. En esencia, el anciano nos está diciendo que el Cordero Digno que él que se está introduciendo tiene dominio total y lo respalda con tres declaraciones mas, las cuales entraremos a medida en el lunes.

Enfoque: No se distraiga con el león rugiente que trata de sonar como si fuera el gobernante de todos. Mantenga sus ojos en el que realmente tiene dominio; El León de Judá.

Más: Génesis 49: 8-12

Lion of Judah (part 2)

Do you know that we have a powerful advocate?

 “Do not weep. Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has prevailed to open the scroll and to loose its seven seals.” – Revelation 5:5

We are often so taken up by the meekness and gentleness of Jesus that we forget that He is a king, a ruler and a very powerful one. We don’t usually have a problem with seeing Jesus as a lamb, but it is more difficult to see Him as a lion. In fact, some of us associate lions in the scripture with Satan or destruction of God’s people. Wasn’t Daniel cast into a den of lions because he disobeyed Nebuchadnezzar? Doesn’t 1 Peter 5:8 say, “…your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour"?

For sheep, which is the subject Peter is addressing, a lion’s roar is terrifying. Though it is certainly frightening, the power of a lion is not in its roar. Peter says that Satan is “like” a roaring lion seeking to devour and will devour any who are not in the flock of the Good Shepherd. Why would Jesus be announced as the Lion of the tribe of Judah?

This reference relates to Israel’s (Jacob’s) blessing of his son, Judah, in Genesis 49, where he described Judah as a lion and also declared him to be the ruler over his brothers. The lion became the symbol of rulers. Banners of kings have had lions upon them to show the strength of their dominion. In essence, the elder is telling us that the Worthy Lamb who he is introducing has total dominion and he backs it up with three more statements, which we’ll get into next Monday.

Focus: Do not be distracted by the roaring lion who tries to sound like he is the ruler of all. Keep your eyes on the one who truly has dominion; the Lion of Judah. 

More: Genesis 49:8-12

El León de Judá (parte 1)

¿Estás afligido por nuestro mundo turbulento?

“¡Deja de llorar, que ya el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido! Él sí puede abrir el rollo y sus siete sellos!"- Apocalipsis 5: 5

Sólo tienes que ver algunos minutos de las noticias para ver que el mundo está en gran angustia. No se necesita mucho estudio para entender rápidamente que estamos en un camino hacia el desastre. Puede llegar a ser abrumador e incluso hacernos llorar. Como cristianos, tenemos una mayor esperanza y no necesitamos llorar.

Juan, de pie en la sala del trono del cielo, esperaba ver a Jesús subir y sacar el rollo de la mano de Dios. Cuando Juan no vio a nadie avanzar, estaba angustiado. ¿No había nadie digno de heredar el reino de Dios? ¿Dónde estaba Jesús? ¿Qué pasó con la promesa del evangelio? Juan no vio a nadie y comenzó a llorar.

Uno de los ancianos en la sala del trono declaró a Juan: “¡Deja de llorar, que ya el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido! Él sí puede abrir el rollo y sus siete sellos!" Esta fue la introducción que el anciano dio para el Cordero, que Juan no reconoció, Dar un paso adelante y tomar el pergamino.

Durante los próximos cuatro días, examinaremos cada una de las partes de lo que el anciano dijo cuando anunció el León de Judá.

Enfoque: No llores por nuestro mundo turbulento. Dios ha designado a un rey poderoso y digno que está al mando de todo lo que está sucediendo. Su voluntad va a prevalecer.

Más: Efesios 1

The Lion of Judah (part 1)

Are you grieved because of our troubled world?

 “Do not weep. Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has prevailed to open the scroll and to loose its seven seals.” – Revelation 5:5

You only have to watch a few minutes of the news in order to see that the world is in great distress. It doesn’t take a lot of study to quickly understand that we’re on a path toward disaster. It can become overwhelming and even cause you to weep. As Christians, we have a greater hope and need not weep.

John, standing in the throne room of heaven was hoping to see Jesus step up and take the scroll out of the hand of God. When John didn’t see anyone step forward, he was distressed. Was no one worthy to inherit God’s kingdom? Where was Jesus? What happened to the promise of the gospel? John saw no one and he began to weep.

One of the elders in the throne room then declared to John, “Do not weep. Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has prevailed to open the scroll and to loose its seven seals.” This was the introduction that the elder gave for the Lamb, which John didn’t recognize, who would step forward and take the scroll.

Over the next four days, we’ll examine each of the parts of what the elder said as he announced the Lion of Judah.

Focus: Do not weep for our troubled world. God has appointed a powerful and worthy king who is in command of all that is taking place. His will is going to prevail.

 More: Ephesians 1

Digno es el Cordero (parte 8)

¿Cuán abundantes son las bendiciones de nuestro Señor?

 "¡Digno es el Cordero, que ha sido sacrificado, de recibir el poder, la riqueza y la sabiduría, la fortaleza y la honra, la gloria y la alabanza!" (Apocalipsis 5:12).

Un crescendo, en la música, es cuando el volumen aumenta gradualmente en intensidad. Trate de leer este versículo de las Escrituras como un crescendo. Es como el anfitrión del cielo comienza hacia fuera en un tono más bajo y construye a un punto donde se abruman y estallan hacia fuera con la palabra final; ¡BENDICIÓN! Jesús obtiene TODA la herencia del Padre, que es Su bendición.

Cuando la Biblia se refiere a las bendiciones de padre a hijo, es la transmisión de la herencia del padre. Dentro de esa bendición está la acción de elegir a esa persona que debe recibirla. En el Salmo 2, cuando Dios se ríe de cómo las naciones traman una cosa vana contra él, y luego, en su ira dice: "He puesto a mi Rey en mi santo monte de Sión". En otras palabras, por Su derecho como Padre , Dios ha elegido quién recibirá Su bendición. Él ha escogido a Su Hijo unigénito para recibir las naciones y los confines de la tierra como Su herencia.

Nosotros, como los nacidos del Espíritu de Jesús, participamos en esa herencia. Compartimos el poder, las riquezas, la sabiduría, la fuerza, el honor, la gloria y la bendición de Dios. Heredaremos la tierra recién restaurada que vendrá después que Jesús venga a someter a la que vivimos ahora, tomar posesión de ella y restaurarla.

Enfoque: Al enfrentar los difíciles días que se avecinan, no dejen de reconocer que la bendición de Dios es abundante para aquellos que se encuentran en Cristo al final de los tiempos.

Más: Salmos 2

Worthy Is the Lamb (part 8)

How bountiful are the blessings of our Lord?

 “Worthy is the Lamb who was slain to receive power and riches and wisdom, and strength and honor and glory and blessing!” – Revelation 5:12

A crescendo, in music, is when the loudness gradually increases in intensity. Try reading this verse of scripture like a crescendo. It’s like the host of heaven starts out at a lower tone and it builds to a point where they are overwhelmed and burst out with the final word; BLESSING! Jesus gets ALL of the inheritance of the Father, which is His blessing.

When the bible refers to blessings from father to son, it is the passing on of the father’s inheritance. Within that blessing is the action of choosing that person who is to receive it. In Psalm 2, when God laughs at how the nations plot a vain thing against Him, and then, in His wrath He says, “I have set My King on My holy hill of Zion.” In other words, by His right as Father, God has chosen who will receive His blessing. He’s chosen His only begotten Son to receive the nations and the ends of the earth as His inheritance.

We, as those born of the Spirit of Jesus, share in that inheritance. We share in the power, riches, wisdom, strength, honor, glory and blessing of God. We will inherit the newly restored earth that will come after Jesus comes to subdue the one that we live in now, take possession of it and restore it.

Focus: As you face the difficult days ahead do not fail to recognize that the blessing of God is bountiful for those who are found in Christ at the end of the age.

More: Psalms 2

Digno es el Cordero (parte 7)

¿Realmente celebran el esplendor de Jesús?

 "¡Digno es el Cordero, que ha sido sacrificado, de recibir el poder, la riqueza y la sabiduría, la fortaleza y la honra, la gloria y la alabanza!" (Apocalipsis 5:12).

Cuando Moisés descendió del monte Sinaí llevando las tablas de la ley (Éxodo 34), el brillo de su rostro era tan brillante que tuvo que poner un velo sobre él porque cegó a quienquiera que trató de mirarlo. Ese brillo no era nada comparado con el brillo de mirar a la cara de Dios, sino sólo una pequeña chispa de Su gloria.

Cuando el ejército del cielo clama: "Digno es el Cordero que fue asesinado para recibir ... la gloria ...", se están refiriendo a la herencia de Jesús del esplendor de Dios. En 2 Corintios 3, Pablo habla de cómo aquellos que se encuentran en el Espíritu de Cristo son capaces de mirar a Él con un rostro desvelado. No porque el esplendor de Jesús no sea tan brillante, sino porque el nuevo pacto está escrito en nuestros corazones por el Espíritu Santo.

Aunque la gloria es a menudo un sinónimo de honor, mira hacia la belleza brillante y poderosa y el esplendor del que está siendo honrado. Además, para gloriarse en alguien o algo, hay un sentido de alegría y regocijo; Incluso celebración. Cuando adoramos y celebramos a Jesús, estamos celebrando Su belleza y esplendor, que es poderosamente brillante.

Enfoque: Al celebrar a Jesús, enfócate en Su esplendor brillante y cegador y regocíjate que a través del Espíritu Santo puedes verlo sin un velo.

Más: 2 Corintios 3

Worthy Is the Lamb (part 7)

Do you truly celebrate the splendor of Jesus?

 “Worthy is the Lamb who was slain to receive power and riches and wisdom, and strength and honor and glory and blessing!” – Revelation 5:12

When Moses came down from Mount Sinai bearing the tablets of the law (Exodus 34), the brilliance of his face was so bright that he had to put a veil over it because it blinded whoever tried to look upon him. That brilliance was nothing compared to the brilliance of looking into the face of God, but only a tiny spark of His glory.

When the host of heaven cries out, “Worthy is the Lamb who was slain to receive… glory…,” they are referring to Jesus’ inheritance of God’s splendor. In 2 Corinthians 3, Paul speaks of how those who are found in the Spirit of Christ are able to look upon Him with an unveiled face. Not because Jesus’ splendor is not as brilliant, but because the new covenant is written in our hearts by the Holy Spirit.

Though glory is often a synonym of honor, it looks toward the brilliant and powerful beauty and splendor of the one being honored. Additionally, to glory in someone or something, there is a sense of joy and rejoicing; even celebration. When we worship and celebrate Jesus, we are celebrating His beauty and splendor, which is powerfully brilliant.

Focus: When you celebrate Jesus, focus on His brilliant, blinding splendor and rejoice that through the Holy Spirit you are able to see Him without a veil.

More: 2 Corinthians 3